Zum Inhalt springen
stillmeasure. Startseite
    • Alle Apps
    • Android-Tools4
    • Spiele1
  • Blog
  • So funktioniert's
  • Alle Planer (Englisch)
  • Kontakt
Hilfe
EN|DE
Planer (EN)
stillmeasure. Startseite
  • Android-Tools
  • Spiele
  • Blog
  • Neuigkeiten

stillmeasure.

  • So funktioniert's
  • Alle Planer (Englisch)
  • Hilfe
  • Kontakt
  • Lizenz
EN|DE

Nutzungsbedingungen für die Spiele

Stand: 14. Oktober 2026 · Version 1.0

1. Wer wir sind und wofür diese Bedingungen gelten

1.1 Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Handyspiele, die unter der Marke „stillmeasure. games“ bei Google Play erscheinen, derzeit Snake Escape, Plokko und Candy Blast, einschließlich aller Käufe in diesen Spielen.

1.2 Anbieter und dein Vertragspartner ist:
Tobias Marks, MarksFinanceGroup (Einzelunternehmen), Marke „stillmeasure. games“
Sponheimer Str. 14, 55595 Mandel, Deutschland
E-Mail: contact@stillmeasure.com · Kontaktformular: www.stillmeasure.com/de/kontakt/
USt-IdNr.: DE310075733

1.3 Abweichende Bedingungen von dir gelten nicht. Für Download und Bezahlung gelten zusätzlich die Bedingungen von Google Play. Wie wir mit Daten umgehen, steht in unserer Datenschutzerklärung für die Spiele.

2. Kostenlose Nutzung

2.1 Die Spiele richten sich an Personen ab 16 Jahren. Sie sind kostenlos. Mit dem Herunterladen und Öffnen eines Spiels kommt ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag nach diesen Bedingungen zustande.

2.2 Du brauchst kein Konto. Dein Spielstand wird nur auf deinem Gerät gespeichert (und, falls du es in Android eingeschaltet hast, in deiner Android-Sicherung bei Google). Wir können verlorene Spielstände nicht wiederherstellen.

2.3 Die Spiele finanzieren sich über Werbung (Abschnitt 5) und freiwillige Käufe (Abschnitt 6).

3. Dein Nutzungsrecht

3.1 Wir räumen dir für die Dauer dieses Vertrags das einfache, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht ein, die Spiele auf deinen eigenen Geräten für private, nicht gewerbliche Zwecke zu nutzen. Die Spiele, ihre Level, Grafiken, Musik, Texte und Marken bleiben unser Eigentum bzw. das unserer Lizenzgeber.

3.2 Nicht erlaubt ist,
a) die Spiele oder Teile davon zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu vermieten oder öffentlich zugänglich zu machen, soweit das Gesetz es nicht erlaubt;
b) die Spiele zu verändern, zu dekompilieren oder nachzubauen, soweit §§ 69d und 69e UrhG dies nicht zwingend erlauben;
c) Cheats, Bots, Mods oder andere Hilfsmittel zu nutzen oder zu verbreiten, mit denen Werbung umgangen, Belohnungen erschlichen oder Käufe ohne Bezahlung freigeschaltet werden;
d) Fehler im Spiel gezielt auszunutzen, um sich Vorteile oder kostenpflichtige Inhalte zu verschaffen;
e) Spielinhalte, Spielwährung oder Gegenstände gegen Geld oder geldwerte Vorteile zu handeln.

3.3 Open-Source-Bestandteile (z. B. Schriften unter der SIL Open Font License) unterliegen ihren eigenen Lizenzen. Diese findest du im Spiel unter „Einstellungen → Lizenzen“.

4. Verfügbarkeit, Updates, Änderungen am Spiel

4.1 Die Spiele funktionieren weitgehend ohne Internet. Werbung, Käufe und das Wiederherstellen von Käufen brauchen eine Verbindung zu Google.

4.2 Wir stellen Aktualisierungen bereit, die nötig sind, damit gekaufte Inhalte vertragsgemäß bleiben (einschließlich Sicherheitsupdates), und informieren dich darüber über Google Play (§ 327f BGB). Installierst du ein solches Update nicht innerhalb angemessener Zeit, haften wir nicht für Mängel, die allein darauf beruhen.

4.3 Wir dürfen die Spiele aus triftigem Grund ändern, z. B. um sie an neue Android-Versionen, Vorgaben von Google oder geänderte Gesetze anzupassen, Fehler zu beheben, das Spielgleichgewicht zu verbessern oder neue Inhalte hinzuzufügen. Dafür entstehen dir keine Kosten. Beeinträchtigt eine Änderung deinen Zugang zu einem gekauften Inhalt oder dessen Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, informieren wir dich rechtzeitig vorher; deine Rechte nach § 327r BGB (insbesondere die Beendigung des Vertrags innerhalb von 30 Tagen) bleiben unberührt.

4.4 Wir dürfen ein Spiel aus Google Play entfernen. Bereits installierte Spiele und gekaufte dauerhafte Inhalte bleiben auf deinem Gerät nutzbar, soweit Google Play und Android das zulassen.

5. Werbung und Belohnungsvideos

5.1 Die kostenlosen Spiele zeigen Werbung von Google AdMob, z. B. Vollbildanzeigen zwischen Leveln und Videos, die du freiwillig ansiehst, um eine Belohnung zu bekommen (z. B. einen Hinweis oder einen weiteren Versuch). Ob Werbung personalisiert wird, entscheidest du im Einwilligungsformular (siehe Datenschutzerklärung).

5.2 Eine Belohnung gibt es, wenn das Video vollständig angesehen und von Google als abgeschlossen gemeldet wurde. Wir können nicht garantieren, dass jederzeit ein Video verfügbar ist.

5.3 Für die Inhalte der Anzeigen sind die Werbetreibenden verantwortlich. Wir begrenzen die Werbung auf die Inhaltsstufe „G“ und sperren sensible Kategorien, haben aber keinen Einfluss auf jede einzelne Anzeige.

6. Käufe im Spiel

6.1 Angebot. In einigen Spielen kannst du gegen Geld Inhalte kaufen, z. B.:

  • „Werbefrei“: einmaliger Kauf je Spiel. Er entfernt in diesem Spiel alle Werbung, auch die Belohnungsvideos, und gibt dir die im Kaufbildschirm beschriebenen Ersatzvorteile (z. B. tägliche Gratis-Hinweise). Er gilt nur für das Spiel, in dem du ihn gekauft hast.
  • Pakete mit Spielhilfen oder Spielmünzen (Verbrauchsartikel), soweit ein Spiel sie anbietet.
  • dauerhafte Inhalte (z. B. Designs), soweit ein Spiel sie anbietet.

Was genau ein Kauf enthält, steht im Kaufbildschirm des jeweiligen Spiels.

6.2 Vertragsschluss. Die Darstellung im Spiel ist noch kein bindendes Angebot. Du gibst dein Angebot ab, wenn du im Bezahlfenster von Google Play den Kauf bestätigst. Der Vertrag kommt zustande, wenn Google Play den Kauf bestätigt. Danach schalten wir den Inhalt sofort frei.

6.3 Bezahlung über Google Play. Die Bezahlung wickelt Google Play ab. Für Nutzer in der EU tritt Google dabei als „Merchant of Record“ in unserem Auftrag auf. Es gelten die Zahlungsbedingungen von Google. Maßgeblich ist der Preis, den Google Play vor dem Kauf anzeigt; er enthält die gesetzliche Umsatzsteuer.

6.4 Wiederherstellen. Dauerhafte Käufe (z. B. „Werbefrei“) sind an dein Google-Konto gebunden. Das Spiel stellt sie nach einer Neuinstallation oder auf einem neuen Gerät mit demselben Google-Konto wieder her („Einstellungen → Käufe wiederherstellen“).

6.5 Minderjährige. Minderjährige brauchen für Käufe die Zustimmung ihrer Eltern. Eltern können Käufe in Google Play mit einer Kaufbestätigung oder der Jugendschutzfunktion von Google absichern.

6.6 Erstattungen. Erstattungen kannst du bei Google Play beantragen oder bei uns per E-Mail (bitte mit Bestellnummer „GPA.…“ aus der Kaufbestätigung von Google). Deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

7. Spielwährung und virtuelle Gegenstände

7.1 Spielmünzen, Hinweise und andere virtuelle Gegenstände sind ein Recht, bestimmte Funktionen im Spiel zu nutzen. Sie sind kein Geld, haben außerhalb des Spiels keinen Wert und können nicht in Geld umgetauscht, ausgezahlt, verkauft oder auf andere Personen oder andere Spiele übertragen werden.

7.2 Spielwährung und verbrauchbare Gegenstände werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Löschst du die App-Daten, setzt du den Spielstand zurück oder deinstallierst du das Spiel ohne Android-Sicherung, gehen sie verloren. Darauf weisen wir im Spiel vor dem Zurücksetzen hin. Dauerhafte Käufe stellt Google Play wieder her (Ziffer 6.4).

7.3 Gekaufte verbrauchbare Gegenstände werden genau einmal gutgeschrieben. Verwenden wir neue Preise im Spiel (z. B. Münzpreis eines Hinweises), gilt das nur für künftige Verwendungen; bereits gekaufte Bestände behalten ihre Menge.

7.4 Deine gesetzlichen Rechte, insbesondere bei Mängeln gekaufter Inhalte (§§ 327 ff. BGB), bleiben von dieser Ziffer unberührt.

8. Widerrufsrecht für Verbraucher

Wenn du Verbraucher bist (§ 13 BGB), hast du bei Käufen ein gesetzliches Widerrufsrecht:

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Tobias Marks, MarksFinanceGroup, Sponheimer Str. 14, 55595 Mandel, Deutschland, E-Mail: contact@stillmeasure.com, Kontaktformular: www.stillmeasure.com/de/kontakt/) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter www.stillmeasure.com/de/games/widerruf/ ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Bei Verträgen über digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden (z. B. „Werbefrei“, Spielmünzen, Hinweis-Pakete), erlischt Ihr Widerrufsrecht, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Vertragserfüllung beginnen, Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen eine Bestätigung nach § 312f BGB zur Verfügung gestellt haben (§ 356 Abs. 6 BGB).

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

– An Tobias Marks, MarksFinanceGroup, Sponheimer Str. 14, 55595 Mandel, Deutschland, E-Mail: contact@stillmeasure.com:
– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
– Bestellt am (*)/erhalten am (*)
– Name des/der Verbraucher(s)
– Anschrift des/der Verbraucher(s)
– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
– Datum

(*) Unzutreffendes streichen.

Tipp: Gib bei einem Widerruf bitte die Bestellnummer von Google Play („GPA.…“) an, damit wir den Kauf finden.

9. Gewährleistung und Haftung

9.1 Für gekaufte Inhalte gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) uneingeschränkt.

9.2 Für die kostenlose Nutzung der Spiele haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für arglistig verschwiegene Mängel.

9.3 Im Übrigen haften wir unbeschränkt
a) bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit,
b) bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit,
c) im Rahmen einer übernommenen Garantie,
d) nach dem Produkthaftungsgesetz.

9.4 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir außerhalb von Ziffer 9.3 nur, wenn wir eine wesentliche Vertragspflicht verletzen, also eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst (z. B. die Freischaltung eines bezahlten Inhalts). In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

9.5 Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen. Diese Beschränkungen gelten auch für unsere Erfüllungsgehilfen.

10. Laufzeit und Ende der Nutzung

10.1 Du kannst die Nutzung jederzeit beenden, indem du das Spiel deinstallierst. Bereits gekaufte Inhalte werden dadurch nicht erstattet; deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

10.2 Wir können den kostenlosen Nutzungsvertrag mit einer Frist von vier Wochen beenden, z. B. wenn wir ein Spiel einstellen. Bezahlte dauerhafte Inhalte bleiben dabei nutzbar, solange das Spiel auf deinem Gerät läuft (Ziffer 4.4).

10.3 Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Ändern wir diese Bedingungen, veröffentlichen wir die neue Fassung unter www.stillmeasure.com/de/games/terms/ und weisen im Spiel darauf hin. Für Käufe gilt die Fassung, die beim Kauf gültig war. Änderungen, die bestehende Rechte aus früheren Käufen verschlechtern würden, gelten nur, wenn du ihnen ausdrücklich zustimmst.

12. Anwendbares Recht, Streitbeilegung

12.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleibt dir der Schutz durch die zwingenden Vorschriften dieses Staates erhalten.

12.2 Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

12.3 Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

13. Kontakt

Fragen, Kaufprobleme, Widerruf: contact@stillmeasure.com · www.stillmeasure.com/de/kontakt/ · Vertrag widerrufen
Bei Kaufproblemen antworten wir innerhalb von drei Werktagen.

Eine englische Fassung findest du unter Terms of use for the games.

stillmeasure.

Ruhige Planer für Geld, Fokus und Alltag – als Offline-Web-App und Google-Sheets-Vorlage.

stillmeasure. folgen

Planer

  • Alle Planer (Englisch)
  • Etsy-Shop

Hilfe

  • So funktioniert's
  • Schon gekauft? So startest du
  • Kontakt

stillmeasure.

  • Android-Tools
  • Spiele
  • Blog
  • Neuigkeiten
  • Über uns

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Lizenz

Spiele

  • Datenschutz Spiele
  • Nutzungsbedingungen Spiele
  • Vertrag widerrufen

© 2026 stillmeasure. · Gemacht in Deutschland·contact@stillmeasure.com

*Preis für Käufer in Deutschland inkl. 19 % MwSt. Etsy berechnet beim Bezahlen die Umsatzsteuer deines Landes und zeigt den Endbetrag in deiner Währung – dein Preis kann daher abweichen.

Google Sheets, Google Play, Google AdMob, Android und Chrome sind Marken der Google LLC; iPhone, iPad und Safari sind Marken der Apple Inc.; Etsy ist eine Marke der Etsy, Inc. stillmeasure. ist ein unabhängiger Shop, steht in keiner Verbindung zu Google, Apple oder Etsy und wird von ihnen weder unterstützt noch gesponsert.